Az egykori öldöklő csaták helyszínén, a kicsindi Garam parton került felállításra az a több mint két méter magas emlékkereszt, melyet �sze Ferenc főhadnagy, a Szent László Hadosztály egykori katonája tiszteletére emeltek a múlt év december 27-én. Azon a napon, amikor �sze hadnagy 67 évvel ezelőtt életét vesztette ezen a helyen.
 

ADVENT A KASTÉLYBAN

II. "Château Béla" Karácsonyi vásár
 2009. december 12-13.
14:00 órai kezdettel

LélekmelegítĹ‘ légkör, amit csak a karácsony elĹ‘tti idĹ‘szakban érezhetünk.

Kézzel készített ajándékok, játékok, karácsonyi díszek, forralt bor, puncs, hagyományos ételek, kézműves  foglalkozások, bemutatók, színvonalas karácsonyi műsorok – színpadi elĹ‘adások, folklór csoportok, „A Karácsony szépsége” rajzkiállítás, élĹ‘ Betlehem. 

Belépés díjtalan! 

ADVENT V KAŠTIELI

II. VianoÄŤné trhy „Château Béla”

12-13. december 2009 od 14:00 hod 

Atmosféra, ktorú je moĹľné zaĹľiĹĄ jedine pred VianoÄŤnom období. 

KaštieÄľ Château Béla Vás srdeÄŤne pozýva na tradiÄŤné II. VianoÄŤné trhy, ktoré sa uskutoÄŤnia v dĹ�och 12 – 13. decembra 2009. VianoÄŤné trhy ponúkajú predaj a nákup typického vianoÄŤného tovaru:  ruÄŤne vyrobené darÄŤeky, hraÄŤky, vianoÄŤné ozdoby,  varené víno, punÄŤ, lahodné jedlá, prezentácia tvorby remeselníkov, bohaté vianoÄŤné programy – vystúpenie folklórnych skupín, divadelné predstavenie,  výstava „Krása Vianoc“, Ĺľivý Betlehem. Vstup voÄľný!