Trinásteho septembra opäť zasadalo mestské zastupiteľstvo. Rokovali aj o Mestských d�och aj o začiatkoch ostatných kultúrnych podujatí. Prejednali problémy financovania Prvého Štúrovského regionálneho festivalu, ako aj tohoročný rozpočet, o jeho udržaní boli názory rozdielne.

Na zaÄŤiatku zasadania sa primátor mesta Ján Oravec poÄŹakoval za dlhoroÄŤnĂş prácu  odchádzajĂşcej riaditeÄľke Mestskej kniĹľnice Zuzane Kodayovej. Rozoberali aj program MestskĂ˝ch dnĂ­. Vysvitlo, Ĺľe z politickĂ˝ch dĂ´vodov sa ich zúčastnĂ­ málo vedĂşcich politikov, preto sa neuskutoÄŤnĂ­ ani futbalovĂ˝ zápas. „ Je ĹĄaĹľkĂ© postaviĹĄ tĂ˝ch politikov dnes vedÄľa seba, ktorĂ˝ si ešte pred 10 rokmi podávali ruky”- argumentoval Oravec. Hovorilo sa aj o sĹĄahovanĂ­  škĂ´lky na BartĂłkovej ulici, ÄŤo sa však neuskutoÄŤnĂ­. DĂ´vodom je, Ĺľe na základe skoršieho rozhodnutia mestskĂ©ho zastupiteÄľstva zostane Cirkevná škĂ´lka na pĂ´vodnom mieste na DruĹľstevnej ulici, a preto sa nemá maÄŹarská škĂ´lka kde presĹĄahovaĹĄ.
Miroslav Chalmovský kritizoval začiatky kultúrnych podujatí. Na základe nariadenia mestského zastupiteľstva sa musí dodržovať nočný kľud, to znamená po 22 hodine by malo byť ticho, preto sa musia podujatia začať včas, aby boli do 22 hodiny ukončené. Oravec uznal, že priniesli nesprávne rozhodnutie, preto je potrebné to zmeniť. Mesto by sa malo rozdeliť na zóny a na jednotlivých miestach by mal byť nočný kľud v inú hodinu. O všetkom môže zastupiteľstvo rozhodnúť na ďalšom zasadnutí. František �rendáš sa zaujímal o predaji papierenského závodu. Podľa neoverených informácií je už veľmi blízko k podpise dohody, z dôvodu obchodného tajomstva vedenie závodu nechce viac prezradiť.
Zoltán Csepregi pripomenul v júli usporiadaný regionálny festival a jeho financovanie. Podpis zmluvy sa natiahol, preto festival a jeho financovanie vo výške 15 tisíc Eur bolo platené vlastného vrecka mesta a kultúrneho strediska. Vypisovateľ projektu, Ministerstvo Poľnohospodárstva a regionálneho rozvoja určilo vážne podmienky na prevod financií, navyše by financovali v trojročnom intervale ďalšie podujatia. Dôležitým bodom je, aby na festival bolo vyhlásené verejné obstarávanie, a tým musia preukázať dopredu celý program na tri roky. Podľa Oravca je otázne, aké bude riešenie. Môže sa stať, že festival nebude mať pokračovanie. „Keď chceme, aby na javisku vystúpila Omega alebo Elán, tak predsa nemôžme vypísať konkurz a na javisko postaviť toho, kto ponúkne najlepšiu cenovú ponuku” dodal ako príklad primátor.
V piatom bode schĂ´dze zastupiteÄľstvo rozdalo viac tisĂ­c eur. 3300 dostal FarskĂ˝ Ăşrad. Z toho sa opravĂ­ veĹľa na kostole, konkrĂ©tne hodiny na veĹľi, ktorĂ© uĹľ boli vyše roka nefunkÄŤnĂ©. Forma Fest, a jeho zakladateÄľ hudobná skupina JĂł világ van  na základe rozhodnutia niektorĂ˝ch komisiĂ­ nedostal finanÄŤnĂş podporu. Toto rozhodnutie vetoval Juraj Himmler a podal novĂ˝ upravenĂ˝ návrh.  Ako povedal, Forma Fest prilákal mladĂ˝ch ÄľudĂ­ z oboch strán Dunaja, do mesta priniesol kultĂşrne oĹľivenie. „ Jedná sa o modernĂ© kultĂşrne podujatie, ktorĂ© musĂ­ mesto v kaĹľdom prĂ­pade podporovať”- poznamenal. Skupina nakoniec dostala 500.- Eur na vydanie CD a 400.- Eur na spomĂ­nanĂ˝ festival. V Ă´smom bode primátor poÄŹakoval Nataše Ĺ imonkovej, riaditeÄľke kina za bezproblĂ©movĂ© prevedenie digitalizácie, aj za to, Ĺľe kino neodoberá peniaze od mesta, ale ich mestu prináša. Pri prerokovanĂ­ rozpoÄŤtu prvĂ©ho polroka nastali rozdielne názory. PodÄľa Oravca sa prĂ­vod peĹ�azĂ­ od štátu normalizuje, nastal poriadok, navyše mestskĂ© organizácie od zaÄŤiatku roka šporia, preto nie je dĂ´vod na Ăşpravu rozpoÄŤtu. LászlĂł Szigeti, predseda finanÄŤnej komisie Ĺľiada mimoriadne zasadnutie v danej veci. PodÄľa vyjadrenia primátora sa posnaĹľia urobiĹĄ všetko, aby bol rozpoÄŤet nulovĂ˝. Priznal, sĂş problĂ©my pri predaji niektorĂ˝ch nehnuteÄľnostĂ­, ale zatiaÄľ to vyzerá tak, Ĺľe rozpoÄŤet je udrĹľateÄľnĂ˝. Z Ăşveru, ktorĂ© si mesto vzalo vo výške 200 tisĂ­c Eur, uĹľ nieÄŤo pouĹľilo, ale aj splatilo. LászlĂł Szigeti nechápe, z ÄŤoho ten optimizmus, pretoĹľe prĂ­jem sa uĹľ nedá dostaĹĄ do tej miery, aby neboli mĂ­nusy.  V bode o Mestskej polĂ­cii vysvitlo, Ĺľe sa nebude rozširovaĹĄ kamerovĂ˝ systĂ©m, konkurz neschválili a kvĂ´li ĂşspornĂ˝m opatreniam ich nevie rozšíriĹĄ ani mesto.
Preklad g.p.